盜用公款

Gordon：I called you all here because we seem to have a thief in the company.

高登：我集合大家是因為我們公司似乎有內賊。

Sandy：A thief? How do you know?

珊蒂：賊？你怎么知道？

Gordon：Accounting has informed me that the numbers from our department don’t add up.

高登：會計部通知我，我們部門的賬目不合。

Jane：Well, could it be an error in the books?

阿珍：嗯，會不會是賬本出錯了？

Gordon：It doesn’t seem like it. It seems like someone has been taking money from our department’s旧budget.

高登：似乎不是。看樣子是有人竊取部門預算。

Jane：Well, what can we do?

阿珍：那我們該怎么做？

Gordon：There will be an investigation. Let me know if you see anything suspicious.

高登：我們會展開調查。如果發現可疑的事情要讓我知道。

[多學一點點]

★inform vt. 通知，告知

★inform sb + that 子句 通知∕告知某人……

★inform sb of sth 通知∕告知某人某事

例︰Please inform me of what you are going to do with this equipment.（請告知我你們將如何處置這項設備。）